Bogdan Boboc

Es ist so gut wie unmöglich, auf die Uhr zu schauen, wenn man einen steilen Hügel hochstürmt oder auf einem schmalen Trail über Wurzeln springt. Blicke auf die Uhr und Ablenkungen könnten mich nicht nur verlangsamen, sondern mich auch ernsthaft in Gefahr bringen, zu stolpern.
Trailrunning vor einem Jahr zu entdecken hat meinen Ansatz zum Training komplett verändert. Als Personal Trainer und Hybrid-Athlet habe ich Krafttraining immer mit Ausdauertraining kombiniert, aber die einzigartigen Herausforderungen, technisches Gelände im Tempo zu bewältigen, eröffneten meinem Training eine völlig neue Dimension.
Trailrunning stellt eine grundlegende Herausforderung dar, mit der Straßenläufer:innen selten konfrontiert sind: die Unmöglichkeit, sicher auf die Uhr zu schauen, während man technische Abschnitte bewältigt. Wenn du einen steilen Anstieg hochstürmst oder dir deinen Weg durch Felsen und Wurzeln suchst, könnte selbst ein kurzer Blick aufs Handgelenk zu einem gefährlichen Sturz führen. Das schuf eine erhebliche Datenlücke in meinem Training, besonders bei Intervalleinheiten, wo präzises Intensitätsmanagement entscheidend ist.
Die ENGO-Brille hat diesen Kompromiss zwischen Sicherheit und Leistungskennzahlen vollständig beseitigt. Seit ich mit Trailrunning angefangen habe, habe ich bereits mehrere Halbmarathons absolviert, und ich kann jetzt Tempo, Herzfrequenz und Distanz vollständig im Blick behalten, ohne je den Blick vom Trail zu nehmen. Dieser konstante Datenstrom erlaubt mir, meine Anstrengung in Echtzeit an das Gelände anzupassen, ohne mein Situationsbewusstsein zu opfern.
Früher habe ich meine Anstrengung auf technischen Abschnitten oft falsch eingeschätzt, entweder zu stark gepusht und übermäßige Ermüdung angesammelt oder nicht stark genug und Trainingsziele verfehlt. Jetzt, mit ständig sichtbaren Herzfrequenzdaten, halte ich unabhängig vom Geländewechsel eine präzise Intensität. Das hat sich direkt in konstanterer Trainingsanpassung und deutlich kürzerer Erholungszeit zwischen harten Einheiten niedergeschlagen.
Während ich mich auf meinen ersten kompletten Marathon im nächsten Jahr vorbereite, ist diese Fähigkeit, das Training präzise umzusetzen und dabei die Sicherheit an erste Stelle zu setzen, unschätzbar wertvoll geworden. Die Trailrunning-Community betont die Verbindung zwischen Athlet:in und Umgebung: ENGO stärkt diese Verbindung, statt sie zu stören, und lässt mich vollständig präsent sein, während ich weiterhin von wichtigen Leistungsdaten profitiere.
Speziell für Trailrunner:innen stellt ENGO einen echten Durchbruch dar. Der ständige Konflikt zwischen dem Blick auf den eigenen Tritt und der Überwachung der eigenen Werte verschwindet vollständig. Es ist, als würde ein:e Trainer:in neben dir herlaufen und dich perfekt auf Kurs halten, während du dich ganz auf die Ausführung deiner Technik und das Navigieren durch das vor dir liegende Gelände konzentrierst.
Ich bin absolut zuversichtlich, dass ich mit der fortgesetzten Unterstützung von ENGO nächstes Jahr nicht nur meinen ersten Marathon abschließen, sondern dabei auch meine Halbmarathon-Leistungen weiter verbessern werde. Die unerschütterliche Entschlossenheit, die meinen schnellen Fortschritt in diesem Sport angetrieben hat, hat in der ENGO-Brille ihre perfekte technologische Ergänzung gefunden."
engo3 entdecken




Alles, was Läufer wissen wollen, beantwortet.
Werde ich überhaupt einen Unterschied merken?
Die engo3 verwendet fest getönte Gläser (Kategorie 3), die perfekt für sehr sonnige Bedingungen geeignet sind. Die engo3 Photochromic verfügt über photochrome Gläser, die sich automatisch an die Lichtverhältnisse anpassen (Kat. 0 bis 3), was sie ideal für wechselnde Lichtverhältnisse macht.
Ist engo3 mit Garmin kompatibel?
Ja, das ist es, mit über 81+ Garmin-Gerätemodellen sowie der Apple Watch.
Wie unterscheidet sich engo3 von Meta Oakley Vanguard?
engo3 ist ein reines Leistungsdisplay für ambitionierte Läufer und Radfahrer: ein leichtes AR-Head-up-Display (38,5 g), das Ihre Statistiken (Tempo, Herzfrequenz, Trittfrequenz und mehr) direkt in Ihr Sichtfeld projiziert – mit über 20 Stunden Akkulaufzeit und ohne Kamera, Musik oder Benachrichtigungen, die Sie ablenken könnten.
Die Oakley Meta Vanguard ist eine Allround-Smart-Brille mit integrierter Kamera und Meta AI, die Ihnen sportliche Statistiken eher per Sprachbefehl oder Audio als über ein visuelles Display liefert, bei einer Akkulaufzeit von etwa 9 Stunden. Kurz gesagt: engo3 hält Ihren Blick auf der Straße und Ihre Daten stets sichtbar, während Vanguard ein Multitasking-Gerät ist, bei dem Sport nur eine von vielen Funktionen darstellt.
Wie lange hält der Akku des engo3?
24+ Stunden
Kann ich Engo 3 für Trailrunning oder Ultras verwenden?
Ja!
Hat engo3 eine Kamera?
Nein, engo3 hat keine Kamera. Es ist rein als Datenanzeige konzipiert: keine Kamera, keine Musik, keine Benachrichtigungen, einfach nur deine Echtzeit-Statistiken (Tempo, Herzfrequenz, Trittfrequenz etc.), die in dein Sichtfeld projiziert werden. Das ist eine bewusste Entscheidung, um das Gerät leicht (38,5 g) zu halten und den Fokus auf die Leistung statt auf die Erfassung von Inhalten zu legen.
Wie hoch ist das Gewicht von engo3?
38,5 g
Lesen Sie weitere Artikel

Die Arbeit hinter dem Display: drei Monate Software-Updates
Eine Notiz von engos Software-Lead darüber, was sich seit dem Launch geändert hat, sowohl für Garmin- als auch für Apple-Watch-Nutzer:innen.

engo auf TF1: Einblicke in unsere Technologie
TF1 hat uns in Grenoble besucht, um die Technologie hinter unserer Smart Glasses zu entdecken und sie in Aktion zu erleben – vom Laufen und Radfahren bis hin zum Segeln.

Wie das Power-Zone-Widget in engo3 funktioniert
Ihr Leistungsmesser wird mit Ihrem Garmin gekoppelt, nicht mit Ihrer Brille, und Ihre Zonen werden in der engo3-App eingestellt, nicht von Garmin übernommen. Hier erfahren Sie genau, wie Ihre Leist...





